レポート

第３回民俗芸能Ｎｏｗ！ｉｎ東北　民俗芸能がつなぐ「絆」～震災から１０年、更なる未来をみつめて～ 　鵜住居虎舞　先行ダイジェスト動画

URL：https://youtu.be/6EbF7dU_AW4

１２月１１日は、①通り囃子　②矢車（遊び虎）　③跳ね虎　④笹喰み　⑤手踊り　⑥甚句　をご披露頂きました。ダイジェスト版は順不同です。

２０２２年１月下旬に動画にてアーカイブ配信をさせて頂きます。震災を乗り越えた民俗芸能の力を感じて頂けたらと思います。楽しみにお待ち下さい。

The 3rd Folk Performing Arts Now! in TOHOKU Japan 

"Bond" Formed by Folk Performing Arts  - 10 years since the eathquake and tsunami in 2011, and toward the future - 

On December 11,2021 at Ishinomaki City Cultural Complex MARUHON MAKIART TERRACE.

Unosumai Toramai [tiger dance in the Unosmai district] the highlights.

The tools stored were all swept away when the erthquake took place; however, the drums and the tiger head, which have been handed down from generation to generation in the Unosumai district, were miraculously discovered. The tiger head found then is now enshrined in a household Shinto altar, giving the members of the preservation asociety mental support.   Mr. Masato Obara, who is the representative of the Unosumai Young Men's Association, said, "At last, we can perform 'Kado-buchi' in which we go door to door in our neighborhood and do the Toramai dance, as we did before the earthquake hit. The issue facing us is how we raise successors. We would like to help children understand the significance of the dance and find fun in the festival through practice."

The video will be archived in late January 2022.  Please look forward to it.

レポート　https://www.znk.or.jp/report/page_380.html